SLG CeljeSLG Celje

Elaine Murphy

Ljubi moj

(Little Gem)

Režiser Andrej Jus

Komična drama
Prva slovenska uprizoritev

vsebina
zasedba
gledališki list
galerija
video
kritike
objave
vsebina
zasedba
gledališki list
galerija
video
kritike
objave



 


Debitantska drama irske dramatičarke, Dublinčanke Elaine Murphy Ljubi moj (Little Gem) je bila krstno uprizorjena na Fringe Festivalu v Dublinu septembra 2008 v koprodukciji Gúna Nua Theatre Company in Civic Theatre, Tallaght. Predstava, ki je bila na vseh festivalskih ponovitvah razprodana, je bila zmagovalka festivala v Dublinu, istega leta pa tudi presenetljiva uspešnica edinburškega Fringe Festivala in prva irska produkcija, ki je prejela najvišje priznanje edinburškega Fringe Festivala, nagrado Carol Tambor Best of Edinburgh (2009). Drama si je prislužila nominacijo za nagrado za najboljšo novo igro dnevnika Irish Times, poleg tega pa je prejela še nagrado The Fishamble New Writing leta 2008 za najboljšo premierno uprizorjeno igro Fringe Festivala v Dublinu. Istega leta je Elaine Murphy zanjo prejela nagrado Stewart Parker BBC Northern Ireland Drama Award, leta 2009 pa še nagrado Zebbie za najboljšo gledališko igro Združenja irskih dramatikov in scenaristov. Svojo drugo igro Ribbons je napisala po naročilu irskega narodnega gledališča Abbey Theatre za niz šestih kratkih iger vodilnih irskih dramatičark pod naslovom The Fairer Sex leta 2009. Po naročilu Abbey Theatra je napisala tudi komedijo Shush, ki je bila krstno uprizorjena junija 2013. V letih 2012–14 je bila udeleženka pobude za delitev virov in sodelovanje Six in the Attic pri Irskem gledališkem inštitutu.
Elaine Murphy je, tako kot pogosto njen kolega, irski dramatik Conor McPherson, v drami Ljubi moj uporabila monolog, tri povezane in prepletene monologe, ki jih pripovedujejo tri članice iste družine – babica Roza, hči Lidija in vnukinja Neli. Monološke pripovedi žensk treh generacij se zlijejo v živahno, duhovito in ganljivo osebnoizpovedno zgodbo o ljubezni, izgubi, osamljenosti in odtujenosti v sodobnem svetu. Babica Roza skrbi za moža Ljubota, ki ga je zadela kap, sooča se z osamljenostjo, utrujenostjo in občutkom zapuščenosti. Pogreša svojega Ljubota, kot prijatelja, moža in ljubimca. Njena hči Lidija je prodajalka in v službi doživi čustveni kolaps. Že več let ni videla svojega moža, klošarja in odvisnika, ki ji je strl srce, zadnje čase pa ga spet srečuje na ulici. Počuti se osamljeno in depresivno, do onemoglosti čisti stanovanje, s hčerjo težko komunicirata in med njima ni pristnega odnosa. Psihiater ji svetuje, naj vsak teden naredi eno lepo stvar zase. Njena hči Neli je maturirala in dela v klicnem centru. V prostem času žurira, pije, snifa koko in zgublja čas s svojim neresnim fantom Pavletom, ki sanja o odhodu v tujino. Potem nepričakovano ugotovi, da je noseča.
Vse tri ženske doživljajo čustveno krizo, spopadajo se s svojimi težavami in osamljenostjo, ki jo čutijo ob odsotnosti svojih moških. Novo upanje jim prinese rojstvo fantka, ki dobi ime po dedku. Mali Ljubomir je njihov ljubi, njihov zaklad, ki ženske treh generacij spet poveže med seboj.
Elaine Murphy je svojo igro opisala kot »zmešnjavo vseh žensk, ki jih je srečala: delavnih, ne pretirano bogatih ne revnih … žensk, kot smo me same, ki se prebijamo«. V drami Ljubi moj ji je uspelo običajno, malo življenje izrisati zanimivo, presunljivo in humorno, da se nas dotakne. Ljubezen in smrt, osamljenost, zapuščenost, staranje, težavno materinstvo in neželeno materinstvo so glavne teme presunljive in duhovite zgodbe treh žensk iste družine. Izdajstva, stiske, trpljenje in razočaranja se prepletajo z nepričakovanimi srečnimi in komičnimi življenjskimi situacijami, ki vzbujajo tako solze kot smeh.

Prevajalka Tina Mahkota
Režiser in scenograf Andrej Jus
Dramaturginja Tatjana Doma
Kostumografinja Sara Smrajc Žnidarčič
Avtor glasbe Branko Rožman
Oblikovalca luči Andrej Jus, Uroš Gorjanc
Lektor Jože Volk

Igralke
Neli Živa Selan/Liza Marija Grašič k. g.
Lidija Barbara Medvešček
Roza Anica Kumer k. g.

Premiera 15. septembra 2017
Predstava traja 1 uro in 45 minut in ima odmor.


Avtor besedila pesmi v predstavi je Nebojša Pop-Tasić.
Izvajalci glasbe na posnetku Štefica Stipančević (vokal), Branko Rožman (klavir), Boštjan Imenšek (kitara).
Za pomoč se zahvaljujemo Andreju Hajdinjaku.

Vodja predstave Zvezdana Kroflič Štrakl • Šepetalka Breda Dekleva • Lučni mojster Uroš Gorjanc • Tonski mojster Drago Radaković • Dežurni tehnike Branko Pilko • Frizerki Marjana Sumrak, Andreja Veselak Pavlič • Garderoberki Melita Trojar, Mojca Panič • Odrski mojster Gregor Prah • Tehnična vodja Miran Pilko, Miha Peperko • Upravnica mag. Tina Kosi

  • Anica Kumer, Liza Marija Grašič

  • Anica Kumer, Liza Marija Grašič

  • Anica Kumer

  • Anica Kumer, Liza Marija Grašič

  • Anica Kumer

  • Liza Marija Grašič

  • Barbara Medvešček, Anica Kumer, Liza Marija Grašič

  • Barbara Medvešček

  • Barbara Medvešček, Anica Kumer

  • Barbara Medvešček, Anica Kumer

  • Anica Kumer

  • Anica Kumer, Liza Marija Grašič

  • Barbara Medvešček, Anica Kumer, Liza Marija Grašič

  • Barbara Medvešček, Anica Kumer, Liza Marija Grašič

  • Barbara Medvešček, Anica Kumer, Liza Marija Grašič

  • aaa
nazaj