One-act plays translated by Mile Klopčič
Short stories translated by Tina Kosi
Text adapted and directed by Nikola Zavišić
Dramaturg Urška Brodar
Set Design Concept by Nikola Zavišić
Costume Designer Mateja Benedetti
Composer Sonja Lončar
Language Consultant Jože Volk
Light Designer Nikola Zavišić
Cast
Iona Miro Podjed
Elena Ivanovna Popova, a landowning widow,
with dimples on her cheeks Jagoda
Grigory Stepanovich Smirnov, a middle-aged
landowner Vojko Belšak
Luka, Popova’s aged footman Igor Sancin
Yegor Pavlovich, a narrator Andrej Murenc
Nadyezhda Petrovna Ana Ruter
Stepan Stepanovich Chubukov, a landowner
Igor Žužek
Natalia Stepanovna, his daughter Barbara
Medvešček
Ivan Vassilievich Lomov, a neighbour of Chubukov,
a large and hearty, but very suspicious landowner,
who imagines being ill Tarek Rashid
Hunchback Mario Šelih